🇵🇱 PL 🇩🇪 DE 🇭🇷 HR
FAQ

Info & FAQ

Organizacja pracy, wynagrodzenia, prawo pracy w Austrii — wszystko co powinieneś wiedzieć jako pracownik Tüchler Ausbau.

Firma Płace Urlop Organizacja Prawo pracy AT
TÜCHLER AUSBAUINFO FAQARBEITSRECHT KOLLEKTIVVERTRAGBUAK TÜCHLER AUSBAUINFO FAQARBEITSRECHT
01

Firma i branża

Tüchler Ausbau GmbH — sucha zabudowa i wykończenia w Wiedniu.

Branża
Sucha zabudowa

Tüchler Ausbau specjalizuje się w suchej zabudowie, systemach GK (Gipskarton) i wykończeniach wnętrz. Pracujemy na obiektach komercyjnych i mieszkalnych w Wiedniu i okolicach.

Prognozy 2025
+2,7% KV

Od 1 maja 2025 wszystkie stawki Bauhilfsgewerbe-KV wzrosły o 2,7%. Dla Facharbeiter z LAP to ok. 1 280 € więcej rocznie. Branża budowlana w Austrii notuje wzrost — segment renowacji i modernizacji zyskuje na znaczeniu.

BUAK — co to jest?

BUAK (Bauarbeiter-Urlaubs- und Abfertigungskasse) to fundusz branży budowlanej zarządzający urlopem i odprawą pracowników. Składki odprowadza wyłącznie pracodawca — pracownik nie traci nic z wynagrodzenia. Dzięki BUAK Twój urlop i odprawa są bezpieczne nawet gdy zmienisz pracodawcę w trakcie roku. BUAK wypłaci Ci urlop zawsze — niezależnie od liczby zmian pracy. Rejestracja przez pracodawcę przy zatrudnieniu jest obowiązkowa.

02

Płace i wynagrodzenia

Tabela stawek →

Wypłaty realizowane są do ostatniego dnia roboczego każdego miesiąca. Wynagrodzenie trafia bezpośrednio na konto bankowe. Jeśli masz pytania dotyczące konkretnej wypłaty — skontaktuj się z biurem lub Betriebsratem. Lohnzettel (odcinek płacowy) otrzymujesz mailowo lub papierowo do końca miesiąca.

Podstawa: stawka godzinowa z Lohnordnung KV × liczba przepracowanych godzin. Do tego mogą dochodzić: diety za wyjazdy (Taggelder), dodatek za pracę w trudnych warunkach, nadgodziny (+50%), praca w niedzielę lub święto (+100%). Szczegółowe stawki dla poszczególnych grup znajdziesz w zakładce Płace. Lohnordnung jest aktualizowany co roku — zawsze sprawdzaj aktualną wersję KV.

Tak — w Austrii Sonderzahlungen to prawo, nie prezent. KV przewiduje dwie dodatkowe wypłaty: Urlaubsgeld (urlopówka) — wypłacana w czerwcu przy okazji urlopu, oraz Weihnachtsremuneration (premia świąteczna) — w listopadzie lub grudniu. Każda wynosi zazwyczaj jeden pełny miesięczny brutto. Jeśli pracujesz krócej niż rok, masz prawo do proporcjonalnej części (np. 6 miesięcy pracy = 50% Sonderzahlung). Pracodawca nie może odmówić wypłaty — to obowiązek wynikający z KV.

Lohnzettel zawiera kilka kluczowych pozycji: Bruttobezug — wynagrodzenie brutto (przed potrąceniami). SV-Beiträge — składki na ubezpieczenia społeczne (ok. 18,12% brutto): emerytura (10,25%), choroba (3,87%), bezrobocie (3%), wypadki (0%). Lohnsteuer — podatek dochodowy naliczany od podstawy po odliczeniu SV. Nettobezug — kwota na rękę. Jeśli coś jest niejasne lub podejrzewasz błąd — Arbeiterkammer bezpłatnie sprawdzi Twój Lohnzettel.

Standardowy tydzień pracy w budownictwie to 38,5 godziny (poniedziałek–czwartek 7:00–17:15, piątek wolny). Każda godzina ponad normę to nadgodzina z minimalnym 50% dodatkiem (Überstundenzuschlag). Praca w niedzielę lub święto — 100% dodatku. Pracodawca może zaproponować Zeitausgleich (czas wolny) zamiast wypłaty, ale tylko za pisemną zgodą pracownika. Ewidencja czasu pracy (system TIMR) jest obowiązkowa i służy jako dowód przy ewentualnych sporach.

03

Urlop i czas pracy

BUAK zarządza urlopem — Twoje dni nie przepadają.

Pracownicy budowlani mają prawo do 25 dni roboczych urlopu rocznie (5 tygodni przy 5-dniowym tygodniu). Po 25 latach pracy urlop rośnie do 30 dni. Urlop zarządza BUAK — możesz go wykorzystać u dowolnego pracodawcy budowlanego. W budownictwie urlop wylicza się tygodniowo: nawet przy 4-dniowym tygodniu pracy tydzień urlopu = 5 dni urlopowych. Nie martw się jeśli nie wybrałeś urlopu — BUAK przechowuje Twoje dni i wypłaci ekwiwalent przy odejściu.

Standardowo piątek jest wolny — Tüchler Ausbau pracuje w systemie 4-dniowym (pon–czw, 7:00–17:15). W wyjątkowych sytuacjach związanych z potrzebami konkretnego projektu praca w piątek lub sobotę jest możliwa, ale zawsze za wcześniejszym ustaleniem i za zgodą pracownika. Praca w piątek lub sobotę traktowana jest jako nadgodziny i wynagradzana z odpowiednim dodatkiem.

W Austrii od pierwszego dnia choroby pracodawca ma obowiązek wypłacać pełne wynagrodzenie (Entgeltfortzahlung). Czas trwania zależy od stażu pracy: do 5 lat — 6 tygodni, 6–15 lat — 8 tygodni, 16–25 lat — 10 tygodni, powyżej 25 lat — 12 tygodni. Po tym czasie przejmuje ÖGK (Krankengeld). Zwolnienie lekarskie możesz uzyskać od dowolnego lekarza kasowego (Kassenarzt) bez skierowania. Nie musisz iść osobiście — możesz zgłosić chorobę telefonicznie i odesłać L-4.

Probezeit trwa maksymalnie 1 miesiąc. W tym czasie zarówno pracownik jak i pracodawca mogą rozwiązać umowę bez wypowiedzenia i bez podania przyczyny, z dnia na dzień. Po upływie Probezeit obowiązują standardowe okresy wypowiedzenia z KV (zwykle 2 tygodnie). Ważne: nawet w Probezeit pracodawca musi zgłosić Cię do ÖGK i BUAK oraz odprowadzać składki.

04

Organizacja pracy

Narzędzia, system, kontakt wewnętrzny.

Czas pracy rejestrujesz w systemie TIMR — dostępnym przez przeglądarkę na telefonie lub komputerze. Codziennie wpisujesz godziny startu, zakończenia, przerwy i budowę na której pracowałeś. Ewidencja jest obowiązkowa i stanowi podstawę do naliczenia wynagrodzenia — zadbaj o jej regularność. Przy problemach z dostępem lub logowaniem zgłoś się do biura.

Problemy techniczne i organizacyjne na budowie — do bezpośredniego przełożonego lub kierownika montażu. Sprawy pracownicze (wynagrodzenie, urlop, spory z pracodawcą, dyskryminacja) — do Betriebsratu. Wypadek przy pracy — natychmiastowe powiadomienie przełożonego i wypełnienie Unfallbericht. Problemy z systemem TIMR lub dokumentacją — biuro firmy.

Pełny katalog narzędzi i wyposażenia znajdziesz w zakładce Montaże. Zapotrzebowanie na narzędzia lub materiały zgłaszaj do magazynu (Lager) — najlepiej z wyprzedzeniem. Stan narzędzi sprawdza się przy przekazaniu budowy. Uszkodzony sprzęt zgłoś natychmiast przełożonemu — ukrywanie usterek może skutkować obciążeniem kosztami naprawy.

05

Prawo pracy w Austrii

Najczęstsze pytania Polaków pracujących w Austrii — meldunek, ubezpieczenie, podatek, świadczenia.

🏠

Meldunek — w jakim terminie?

Obowiązek zameldowania w Meldeamt w ciągu 3 dni roboczych od wprowadzenia się. Obywatel UE przy pobycie ponad 3 miesiące musi uzyskać Anmeldebescheinigung w ciągu 4 miesięcy od wjazdu — bezpłatnie w Magistracie. Potrzebujesz: paszport + umowa o pracę lub zaświadczenie o zatrudnieniu.

wien.gv.at
🏥

Ubezpieczenie i e-card

Pracodawca musi zgłosić Cię do ÖGK przed pierwszym dniem pracy — nie po, nie w tym samym dniu. Status sprawdzisz w aplikacji Meine ÖGK lub na sozialversicherung.at. E-card przychodzi pocztą w ciągu 2–3 tygodni. Jeśli nie zgłoszono Cię — masz prawo zgłosić to do Finanzpolizei (kontrola) lub Arbeiterkammer (porada).

gesundheitskasse.at
💶

Kollektivvertrag — minimalna stawka

W budownictwie obowiązuje Bauhilfsgewerbe-KV (pomocnicze rzemiosło budowlane). Od 1 maja 2025 stawka Facharbeiter z LAP to ok. 17–19 €/h zależnie od grupy. Stawkę dla swojej grupy sprawdzisz na kollektivvertrag.at lub w zakładce Płace. Pracodawca nie może płacić mniej niż KV — jeśli płaci, możesz dochodzić różnicy z odsetkami.

kollektivvertrag.at
💰

Steuerausgleich — ile można odzyskać?

Arbeitnehmerveranlagung (popularnie "Steuerausgleich") składasz przez finanzonline.at bezpłatnie. Możesz to zrobić do 5 lat wstecz. Typowy zwrot to 200–600 €, a przy odliczeniu Pendlerpauschale, kosztów narzędzi lub szkoleń — nawet więcej. Przy niskich dochodach możliwy zwrot SV-Beiträge (część składek emerytalnych). Termin: do 30 kwietnia następnego roku (lub 30 czerwca przez internet).

finanzonline.at
👶

Familienbeihilfe — zasiłek na dzieci

Jeśli pracujesz i płacisz podatki w Austrii — masz prawo do Familienbeihilfe nawet gdy dzieci mieszkają w Polsce. Kwoty miesięczne (2025): 0–2 lata: 138,60 €, 3–9 lat: 148,20 €, 10–18 lat: 165,80 €. Do tego Familienbonus Plus (ulga podatkowa): do 2 000 € rocznie na dziecko. Wniosek (Formular Beih 1) składasz w Finanzamt — potrzebujesz aktów urodzenia i zaświadczeń szkolnych z Polski.

oesterreich.gv.at
🚗

Pendlerpauschale — za dojazdy

Mała Pendlerpauschale (komunikacja publiczna dostępna): od 2 km — 31 €/mies., od 20 km — 123 €/mies., od 40 km — 214 €/mies., od 60 km — 306 €/mies.. Duża Pendlerpauschale (brak komunikacji lub nierozsądna): od 2 km — 58 €/mies., od 20 km — 232 €/mies.. Plus Pendlereuro: 2 € za każdy km trasy rocznie. Wykazujesz przy Steuerausgleich lub u pracodawcy (formularz L34).

arbeiterkammer.at
🏢

Dwie prace — podatek

Jeśli masz dwa równoczesne stosunki pracy, masz obowiązek złożenia Einkommensteuererklärung do 30 kwietnia (online do 30 czerwca). Wynika to z tego, że przy dwóch pracodawcach podatek jest naliczany oddzielnie — bez uwzględnienia łącznej progresji podatkowej, co prowadzi do niedopłaty. Urząd podatkowy sam wezwie Cię do rozliczenia, ale bezpieczniej złożyć samemu. Przy jednej pracy i zmianie pracodawcy w trakcie roku — Steuerausgleich wystarczy.

finanzonline.at
⚖️

Arbeiterkammer — bezpłatna pomoc

Arbeiterkammer (AK) Wien to instytucja reprezentująca pracowników — przynależność jest automatyczna (składka odprowadzana przez pracodawcę). AK oferuje: bezpłatne porady prawne z zakresu prawa pracy, sprawdzenie Lohnzettel i KV, pomoc przy Steuerausgleich, reprezentację w sporach z pracodawcą, porady w języku polskim. Kontakt: +43 1 501 65 · arbeiterkammer.at · Prinz-Eugen-Straße 20-22, 1040 Wien.

arbeiterkammer.at
Informacje mają charakter ogólny i nie zastępują indywidualnej porady prawnej. W konkretnych sprawach skontaktuj się z Arbeiterkammer Wien (+43 1 501 65) lub Betriebsratem.